News
Stakeholders Criticise Wrong English Use In Films
Stakeholders in the Nigerian movie industry have criticised the wrong use of English in sub-titles of indigenous films.
The Publicity Secretary, National Association of Theatre Arts Practitioners (NANTAP), Mr Ozi Okoli on Sunday in Lagos said that indigenous films were usually put together in a hurry.
He said this was responsible for the poor English used in the sub-titles.
Okoli added that executive producers, who financed productions, always wanted the films to be out as quickly as possible.
“As a result of this, post-production work is hurriedly done without adequate editing to check errors.
“Again, illiteracy plays a major role in paraphrasing and translating Nigerian films.
“That the translator understands Yoruba language is not enough for him to also have a firm grasp of English language,” he said.
Okoli suggested that it was necessary to engage competent professionals in linguistics for a hitch-free translation of the films.
He argued that by so doing, Nigerian films would be saved the problem of “quacks and the shameful packaging of post-production.
“These films go out of the country for image making and some producers do not care,” he said.
Okoli urged Nigerian film producers to employ either English Language graduates or linguists to help them do a proper sub-titling.
He said that theatre artistes and other related holders of arts and humanities degrees should endeavour to do proper acting and speaking correct English.
“Mass communication too is a related field that must be included by the producers to get things right in this era,” he said.
Okoli said that the National Films and Video Censors Board (NFVCB), responsible for grading and rating the films, should also beef up its responsibility since it is in charge of quality control.
A Yoruba film producer, Deji Etiwe, said that professionals were there to do the job but poverty made the producers to cut cost.
“Most of them know what to do but if they see those they can pay peanuts, they go for them than pay a competent professional to do the job.
“They do not bother about the interpretation that would help educate the people, both at home and outside the country,” Etiwe said.
He expressed regrets that the film sector had become an all comers’ affair, where anybody could become a film producer overnight.
“There are no criteria for people to become movie producers and actors.
“If the National Association of Theatre Arts Practitioners (NANTAP) and the National Film and Video Censors Board are doing much, all these would have been corrected since,” he said.
He said government did not act on the blue print submitted to the National Assembly on how the arts industry should be regulated to sanitise it.
Another film Producer, Ariyike Oladapo, said that as the censors board controlled films and screened them, they should do the same for the movies.
“If it gets to the board, they should take time to go through it and send back the badly-interpreted ones so that they can be corrected,” Oladapo said.
News
PDP Kicks As APC Wins FCT Council Polls
The Peoples Democratic Party (PDP) has inaugurated a special legal team to handle election petitions arising from last Saturday’s Area Council elections in the Federal Capital Territory.
This comes as the All Progressives Congress (APC) won in Abaji, Kwali, AMAC, and Bwari Area Councils, while the PDP secured victory only in Gwagwalada.
The Tide reports that the council elections were held on Saturday, February 21, 2026, across all six FCT area councils, including Abaji, AMAC, Bwari, Gwagwalada, Kuje, and Kwali.
Results announced so far by the Independent National Electoral Commission (INEC) show that the All Progressives Congress (APC) won in Abaji, Kwali, AMAC, and Bwari Area Councils, while the PDP secured victory only in Gwagwalada.
In a statement issued yesterday by PDP’s National Publicity Secretary, Ini Ememobong, the party congratulated its candidates, who emerged winners in the chairmanship and councilor elections.
The opposition party acknowledged the victories, noting that the number of wins was lower than expected but significant given the alleged irregularities during the polls.
“We specifically congratulate the Chairman-elect of Gwagwalada Area Council, Mohammed Kasim, and the councillors who have been declared successful by the Independent National Electoral Commission (INEC).
“This victory, though less in number than we anticipated, is particularly gladdening because it is against the background of unprecedented intimidation, high-powered money politics, and brazen executive brigandage,” the statement read.
Ememobong claimed that there are reports and video evidence indicating voter intimidation and unlawful conduct that influenced the outcome of the elections.
“Reports and video evidence abound where armed security personnel were used to cart away result sheets in polling units, intimidate voters, and unduly influence the outcome of the elections.”
To address complaints and litigations arising from the polls, he said the party has set up a legal team headed by its National Legal Adviser, Shafi Bara’u, Esq.
The statement urged candidates with legitimate grievances to contact the Legal Adviser promptly, as delays could jeopardise their chances in election petition cases.
“The incredible voter apathy in these polls is a direct response to the anti-people Electoral Act 2026, where the people have completely lost faith in the electoral outcomes from elections conducted under this Act.
“These Local Council polls may just be a foreshadowing of the forthcoming general elections in 2027 if changes are not urgently made,” the statement added.
The PDP called on the National Assembly and the President to take corrective action to safeguard the integrity of Nigeria’s democracy.
News
S’Court Gets New Justice As CJN Swears In Oyewole, Wednesday
The Chief Justice of Nigeria, Kudirat Kekere-Ekun, will on Wednesday swear in Justice Joseph Oyewole as a Justice of the Supreme Court of Nigeria.
The ceremony is scheduled to be held at 2pm at Courtroom Two of the Supreme Court complex in Abuja.
The court urged guests to adhere strictly to the court’s protocols and security measures.
This was contained in a statement issued yesterday by the Supreme Court’s Director of Information and Public Relations, Dr Festus Akande.
The court described Oyewole’s appointment as a step towards reinforcing the capacity of the apex court to deliver fair and timely judgments.
Recall that Oyewole was, until his elevation, a Justice of the Court of Appeal and Presiding Justice of the Enugu Division, and joins the apex court bench as part of ongoing efforts to strengthen the judiciary.
The National Judicial Council recommended Oyewole for the position alongside 35 others for various judicial offices, following its 110th meeting held on January 13, 2026, and presided over by Justice Kekere-Ekun.
The statement partly read, “The Chief Justice of Nigeria, Hon. Justice Kudirat Kekere-Ekun, GCON, will on Wednesday, 25th February, 2026, preside over the swearing-in ceremony of the newly appointed Justice of the Supreme Court, Hon. Justice Joseph Olubunmi Kayode Oyewole, JCA.”
According to the statement, Oyewole served with distinction at the Court of Appeal and as Presiding Justice of the Enugu Division prior to his elevation.
“His appointment underscores the commitment of the Nigerian judiciary to upholding the rule of law, ensuring justice, and strengthening the bench with experienced and dedicated jurists. He brings a wealth of legal expertise and integrity to the apex court to further enhance its capacity to deliver fair and timely judgments,” the statement added.
The apex court further described the swearing-in as “another significant step in rejuvenating the judiciary and ensuring the continued delivery of justice in line with the highest standards of integrity, competence, and impartiality.”
The Supreme Court reiterated its commitment to justice, fairness and judicial independence for the benefit of Nigerians.
News
Fubara Mourns Senator Mpigi
Rivers State Governor, Sir Siminalayi Fubara, has expressed deep shock and sadness over the sudden passage of Senator Barinada Mpigi, the Senator representing South East Senatorial District of Rivers State.
In a tribute to mourn the deceased, Governor Fubara described Mpigi as a brother, a consummate politician and one of the leading lights in Rivers State.
He said that Mpigi died at a critical time when his services were still needed by the people of Rivers State and prayed God Almighty to grant him eternal rest.
The governor commiserated with his immediate family, the Rivers South East Senatorial District and the Senate at large, asking them to take solace in the fact that the deceased lived a good life and impacted positively on the people.
Senator Mpigi died at the age of 64. Until his death, he was the Chairman of the Senate Committee on Works.
-
Maritime2 days ago
Nigeria To Pilot Regional Fishing Vessels Register In Gulf Of Guinea —Oyetola
-
Maritime2 days ago
Customs Declares War Against Narcotics Baron At Idiroko Border
-
Sports2 days agoGombe-Gara Rejects Chelle $130,000 monthly salary
-
Maritime2 days ago
NIMASA,NAF Boost Unmanned Aerial Surveillance For Maritime Security
-
Maritime2 days ago
NIWA Collaborates ICPC TO Strengthen Integrity, Revenue
-
Sports2 days agoTEAM RIVERS SET TO WIN 4×400 ” MORROW” …Wins Triple jump Silver
-
Sports2 days agoNPFL Drops To 91st In Global League Rankings
-
Sports2 days agoNSC eyes international hosting rights
